Terminología

Bases de datos terminológicas

• UNTERM
• WTOTerm
• ILOTerm (hacer clic en “Multitrans Web” en la lista)
• TERMITE (terminología de la UIT)
• FAOTerm
• TERMPOST (terminología de la UPU) (hacer clic en “Access to TERMPOST”)
• IATE
• IMF Terminology

Diccionarios en español

• Real Academia Española
  • Diccionario de la lengua española
  • Diccionario panhispánico de dudas
• Fundéu
• Diccionario de sinónimos Wordreference

Diccionarios en inglés

Monolingües

• Cambridge
• Collins
• Merriam-Webster
• Oxford

Bilingües

• Cambridge
• Collins
• Oxford
• Wordreference

Sinónimos

• Collins Thesaurus
• Oxford Synonyms
• Thesaurus.com

Diccionarios en francés

Monolingües

• Dictionnaire de l’Académie française
• Dictionnaire Larousse
• Le Grand Robert
• Le Petit Robert
• Trésor de la Langue Française informatisé
• Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales (CNRTL) – Portail lexical
• Dictionnaire multifonctions de TV5

 Bilingües

• Larousse
• Wordreference

Sinónimos

• Dictionnaire Electronique des Synonymes

Más recursos en francés

Glosarios de términos jurídicos

• Glosario de derecho procesal penal (E-S) (A. Peñaranda)
• Glosario de derecho procesal penal (F-S) (A. Peñaranda)
• Glosario de términos jurídicos (E-S) (A. Sureda)

 Diccionarios médicos

• Cosnautas: plataforma para la traducción médica. Incluye, entre otros recursos, el Diccionario de dudas y dificultades de traducción del inglés médico, de Fernando A. Navarro. (Puede pedirse la contraseña al programador de la STS).
• Diccionario panhispánico de términos médicos (de acceso libre)
• Diccionario de Términos Médicos de la Real Academia Nacional de Medicina: diccionario terminológico de medicina en línea (disponible únicamente en la STS).